通信 王江江的海外对中华文明了解渐深

中新社乌鲁木齐8月14日电 题: 新疆 “民族 音乐 录音机”经过数字化包全 传承 老 技艺

作者 胡家辰

到来新疆13年来,王江江走遍了300多个村庄,为2000多名非遗传承人、民间 艺人 录制了文字、视频资料。“什么意思?你究竟想到达什么成果?” 很多人对此感到不解。“并不是走上一条路之后就要去等候路的止境。” 王江江说,做自己青睐的事件环节比结果更关键。

王江江出世于河北,从小就热爱音乐。 大学就读于西安音乐学院,后赴意大利进修,主修歌剧扮演和作曲。 在意大利留学近三年的时期里,王江江逐渐对西方音乐有了更深化的了解,同时也发现海外人士对中国文明尤其是音乐了解甚少。 他不由问自己:难道不应该让更多的人了解中华璀璨文明中的各种音乐方式吗?

2009年,王江江回国,一人一车开局了寻觅“音乐”的旅程。 他走遍了10多个省份,学习了许多以前从未接触过的音乐方式。 直到我偶然在纪录片中看到一位新疆维吾尔族老人扮演木卡姆,我被深深震撼了。“代入感十分强,直击心坎深处,很容易惹起共鸣。” 尔后,他痴迷于寻觅各种木卡姆资料,并发生了一种剧烈的激动:去新疆。

2010年,几经周折,王江江成为了新疆若羌县文明体育局的一名志愿者。 不相熟生存、不相熟中央的状况被音乐扭转了。“经过音乐意识了第一个好友,之后又意识了更多的好友,可以说是‘经过音乐交好友’的环节。” 在王江江看来,与音乐艺术的碰撞就像与人相处的方式一样。 从相互吸引到深入了解,最关键的是尊重和容纳。

图为王江江(右一)及其团队拍摄录制。照片由受访者自己提供

新疆维吾尔木卡姆艺术是集歌、舞、乐于一体的大型综合性古典音乐艺术方式。 在若羌县时期,每当有木卡姆扮演,王江江总是第一个观看、细心倾听。“木卡姆表白了丰盛细腻的情感,具备很强的融合性,也具备环球性音乐的特点。”

随着对木卡姆的了解越来越多,王江江也有一个隐忧生存网报道,“木卡姆的体现方式多种多样,不同地域的体现方式也不同。另外,除了传承人之外,还有很多民间艺人问题木卡姆。”木卡姆。新鲜的技艺曾经成为他们生存的一局部。但没有系统的音视频资料来记载这些。”

尔后,王江江始终寻觅不同方式的木卡姆,并往复于北疆和南疆之间,启动系统记载和整顿。“寻觅传承人、民间艺人,把能唱的片段所有录上去,为他们拍照、制造电子文件等。” 木卡姆已成为王江江与艺术家拉近距离、沟通情感的纽带。 他还学习了维吾尔语,创作了40多首具备地域风情的音乐作品。

2021年,王江江开局将录制的素材分为与传承人面对面对话、非物质文明遗产展现、拍摄花絮等栏目,在不同网络平台启动多元化、集中流传,笼罩更多个体。 他说:“这部作品也算是成功了我到来新疆的初衷,把传统文明出现给更多人,吸引更多人的关注。”

他曾经为了音乐去新疆游览,如今新疆曾经成为王江江的第二故乡。 除了木卡姆、哈萨克族“黑走马”、陶土制造……新疆这片热土上的多元文明都吸引着他去开掘、记载和整顿。“在这里,我看到了中华文明的多样性和百花齐放。相比之下,我所做的上班只是一小局部,文明传承和包全之路还将继续。”(开头)

© 版权声明
评论 抢沙发
加载中~
每日一言
不怕万人阻挡,只怕自己投降
Not afraid of people blocking, I'm afraid their surrender